Допечатная подготовка
Минимум допечатной подготовки, нужный любому тексту, даже самому качественному — это работа литературного редактора и корректора.
Задача вышеупомянутых специалистов — оценить общий уровень текста и объем работ, при необходимости разобраться с орфографией и пунктуацией, обсудить стилистические недочеты, помочь выверить факты, термины и цифры, устранить технические «огрехи».
Бывают случаи, когда «минимума» недостаточно, — и это обсуждаемо. К работе могут подключаться авторы, научные редакторы, консультанты. Только это уже, конечно, не допечатная подготовка, а глубокая переработка текста.
Любое печатное издание – продукт труда и вдохновения целого коллектива. Можно сказать — оркестра, откуда нельзя просто так вывести того или иного музыканта. Кстати, заказчик в этом оркестре играет далеко не последнюю партию.