Наши проекты

Интерактивные обучающие онлайн-курсы

Интерактивные обучающие онлайн-курсы

Каждый курс в деталях раскрывает большую тему, связанную с содержанием животных в доме. Задача – подать тему максимально просто и вместе с тем корректно, с большим количеством иллюстраций, включив в курс игровые элементы.

  • Разработка концепции курса
  • Создание контента на основе материалов заказчика и других источников
  • Дизайн и производство (русская и английская версии)
Клинический справочник по дерматологии собак

Клинический справочник по дерматологии собак

Издание, предлагающее авторский подход к диагностике и лечению дерматозов и наружного отита собак. Содержание книги поясняют многочисленные цветные иллюстрации и схемы.

  • Перевод и допечатная подготовка
  • Верстка
  • Печать
Книга Основы свиноводства…

Книга «Основы свиноводства…»

Изложение и систематизация базовых моментов, без которых невозможна работа свиноводческого хозяйства: от устройства свинарников до ветеринарного обслуживания животных.

  • Перевод и адаптация текста
  • Допечатная подготовка
  • Верстка
Наш глубокоуважаемый клиент4

Справочники по ветеринарии мелких домашних животных

Издания для ветеринарных врачей «Иммунология и инфекционные заболевания собак и кошек» и «Атлас цитологии кожи собак и кошек» – подробные и богато иллюстрированные.

  • Перевод и адаптация текста
  • Допечатная подготовка
  • Верстка
Наш глубокоуважаемый клиент5

Журнал Veterinary Focus

Мы переводим и издаем на русском языке журнал Royal Canin Veterinary Focus и приложения к нему с 2008 года. Журнал освещает актуальные проблемы ветеринарии мелких животных в изложении ведущих специалистов из разных стран мира. Издается на 12 языках.

  • Перевод, адаптация, допечатная подготовка
  • Верстка и печать
Справочники по ветеринарии мелких домашних животных

Брошюры Waltham

Серия брошюр, посвященная уходу за собаками и кошками, их здоровью, вопросам взаимодействия между человеком и животными. Написана профессионалами, но простым языком, доступным и массовой аудитории.

  • Перевод
  • Допечатная подготовка
  • Верстка и печать